Año: 2021

🎉 FINALISTAS EN LOS PREMIOS DV.COM 2021 🎉

🎉 FINALISTAS EN LOS PREMIOS DV.COM 2021 🎉

En esta ocasión queremos compartir contigo la alegría de haber resultado finalistas en la categoría de Educación de los Premios DV.com 2021 (haz clic para leer la noticia). Se trata de un certamen organizado por el periódico “EL DIARIO VASCO” que tiene como objeto promocionar la comunicación digital y reconocer el esfuerzo de aquellos que han sabido incorporar con éxito a sus estrategias de comunicación, las múltiples herramientas y soportes digitales disponibles.

Aunque no hemos logrado el primer puesto, llegar a finalistas ya es para nosotras un importante reconocimiento. Quizá no sepas que todos los contenidos de nuestro blog, instagram y facebook los elaboramos nosotras mismas con mucho mimo e ilusión.

Nuestros potenciales clientes son muy diversos. Por este motivo, es preciso diversificar mucho nuestra comunicación en función de a quién nos dirigimos.

Haz clic en cada enlace para ver algunos vídeos realizados a lo largo del curso pasado, tanto a nivel de comunicación digital como de actividades educativas y didácticas.

CURSOS ONLINE                                                 CURSOS PARA EMPRESAS                                  INTENSIVOS DE VERANO

resumen-cursos


HALLOWEEN NOS INVADE                                     ACTIVIDADES PRESENCIALES                                   CUENTOS EN ALEMÁN

resumenactividadades


MEMOTÉCNICAS TIPPTOPP                                        CONCURSO TIKTOK                                           REVISTA DIGITAL

resumenactividadades-2


Por fin, este año esperamos retomar algunas actividades presenciales. Por ejemplo, celebrar la Navidad con el famoso vino calentito y especiado conocido como “Glühwein”.🥂🥂

Para despedirnos aprovechamos para felicitar a todas las empresas y entidades ganadoras y finalistas de todas las categorías. Herzlichen Glückwunsch! 💐💐

¿Te aburre estudiar o aprender siempre lo mismo? ✍(◔◡◔)

¿Te aburre estudiar o aprender siempre lo mismo? ✍(◔◡◔)

Si te aburre estudiar o aprender siempre lo mismo, es momento de emprender una nueva aventura.
2021-aburrido-blog

Espera, un momento, ¿es lo mismo estudiar que aprender? ¿Tú qué opinas?
Antes de entrar en materia, vamos a matizar el significado de estas dos palabras.


DIFERENCIA ENTRE APRENDER Y ESTUDIAR 


fila-2-columna-1-6En primer lugar, estudiar no equivale a aprender ni a tener conocimientos. Piensa en todo lo que has estudiado para un examen y de cuánto te acuerdas nada más terminarlo.  Es más, se trata de un acto obligatorio y pocas veces voluntario,  que ocurre en un lugar concreto y en un tiempo determinado, por el que adquieres información. 

fila-2-columna-3-4
En cambio aprender es un concepto mucho más amplio, puedes aprender leyendo, cantando, viendo una peli, observando tu entorno, debatiendo o también estudiando;)

Es por ello que ocurre en todo momento y en cualquier lugar. El aprendizaje es un acto guiado por ti, y te proporciona experiencia.

 


APRENDER UN IDIOMA NUEVO ES ENRIQUECEDOR Y TIENE MÚLTIPLES VENTAJAS


Éstas son algunas de ellas:

😃 generan ilusión y estimulan nuestra mente,
😃
 abren nuevas expectativas que aún desconoces y amplían tu horizonte,
😃 obligan a salir de tu zona de confort, ganando en conocimiento y aprendizaje,
😃 despiertan tu curiosidad, te exigen concentración e impulsan tu creatividad,
😃 activan las ondas cerebrales y mantienen la autoestima alta,
😃 te permiten conocer a gente nueva con intereses similares y puedes hacer nuevas amistades, y, quién
      sabe…, quizá incluso mejorar tu vida social o laboral.


Y SIN EMBARGO, ¿POR QUÉ NOS CUESTA TANTO PROBAR COSAS NUEVAS?


Tal y como se recoge en este interesante artículo “POR QUÉ HACER COSAS NUEVAS ES TAN DIFÍCIL” de la web “pijamasurf” y que te comparto aquí
“Somos personas de hábitos e intentar algo nuevo conlleva riesgo y la incertidumbre de poder tener malos resultados. Los posibles beneficios son a largo plazo y preferimos apostar por lo seguro antes que embarcarnos en algo desconocido.”

Además, cuando se trata de aprender alemán, tendrás que dejar de lado ciertos prejuicios y pensamientos negativos bastante asentados: “aprender alemán es difícil”. Te recomiendo leer el artículo de nuestro blog “el alemán es difícil” aquí 

¿Y tú? ¿Prefieres aprender o estudiar? ¿Te gusta aprender cosas nuevas? ¿Te apetece probar el alemán? Deja tu respuesta en los comentarios y si te apetece probar algo nuevo, contáctanos en info@tipptoppaleman.com

fila-3-columna-1-3

 

 

 

 

ENCUESTA = FINAL DE CURSO = EXÁMENES Y NOTAS  📝 📝

ENCUESTA = FINAL DE CURSO = EXÁMENES Y NOTAS 📝 📝

2021-gute-arbeit

📝  Final de curso 📝
= exámenes, notas y encuesta 

De 10 personas que se han presentado a los Exámenes de alemán de la EOI, solo hemos tenido un tropezón 🤕, y es que un mal día lo tiene cualquiera. 🤷‍
Nada que no se arregle en noviembre en el examen que convoca el Goehte Institut en Donostia.

 

A2Leyre: aprobado
B1Unax, Xabi y Afredo: aprobado  
B2Mikel y Ander:  aprobado
C1Maite y Conchi: aprobado

 

 

Este curso ha sido un gran reto organizativo y pedagógico, tanto para estudiantes como para profes, así que queríamos saber la opinión de nuestro alumnado. La mitad ha respondido a la encuesta y éstos son los resultados obtenidos.  Hemos aprobado con buena nota y estamos muy agradecidas por el reconocimiento a nuestro trabajo. En el apartado de comentarios, se recogen las opiniones sin filtro, tal cual las hemos recogido y de las que tomaremos buena nota. Gracias por ayudarnos a mejorar.

Para descargar el resultado de la encuesta en castellano haz clic: aquí

Emaitza euskaraz deskargatzeko egin klik: hemen

2021-resultados-encuesta-es2021-resultados-encuesta-eus

TippTopp Zeitung – el periódico alemán de Zarautz 📰📰

TippTopp Zeitung – el periódico alemán de Zarautz 📰📰

Estamos felices de compartir contigo nuestra revista Tipptopp Zeitung 📰📰

En este proyecto han participado más de 50 alumnos y alumnas desde el nivel A1 hasta B2. Empezando por niños y niñas de 9 años en adelante, pasando por jóvenes, adolescentes y universitarios, y terminando por adultos que comparten la ilusión de aprender alemán.
Al final del artículo encontrarás un vídeo resumen.

¿El curso escolar a punto de terminar y tú todavía no tienes destino para las vacaciones?
langeoog

En nuestra revista te damos un par de ideas para este verano, como la playa de Langeoog, ahí va una foto, que por si no lo sabías, la costa norte  alemana tiene más de 1.000 kilómetros de playa ⛱️⛱️

Además encontrarás también buenos consejos para disfrutar de un día de playa perfecto 👍 👍

Y si quieres descubrir qué tipo de viajero o viajera eres, rellena el test del viajero y así ya no tendrás dudas.

Antes de viajar es importante consultar el tiempo ⛅⛈️ , así que también le hemos dedicado su espacio, y no olvides consultar lo que te deparan los astros en el horóscopo de verano  😉

dremannchen

En la sección de actualidad, los más peques nos cuentan como han vivido este año con el COVID y su preocupación por los 🐅 animales 🐅 en riesgo de extinción.

Werner, un estudiante alemán que hace clases de español online manda saludos desde Hannover y en la sección del mundo se analiza el bilingüismo en Euskadi.

Podrás conocer a una de nuestras profesoras y una alumna nueva,  y leer un artículo en exclusiva de lo que piensan los extraterrestres sobre nosotros. 👽👽

La escuela desde la perspectiva de los niños y niñas es actualmente también un tema que preocupa, y mucho.

Para llegar al espacio 🚀🚀 se necesitan unas buenas bombas de propulsión, así que ése ha sido el tema científico que abordamos, porque no las vemos pero hacen que nuestro día a día sea mucho más fácil y cómodo.

Lógicamente incluye una  🎾🎾 sección de deportes 🎾🎾, en la que encontrarás un artículo sobre un deporte desconocido para la mayoría “Sepak-Takraw” y la Eurocopa. Y si lo que de verdad te gusta son los pasatiempos y los chistes 🤣🤣, también tenemos una sección para ti.

El verano da para mucho, así que hemos incluido una página de anuncios y de servicios muy innovadores. ¿Conoces Cloran? ¿No? Pues echa un vistazo a sus bolso y complementos, muy txulis, hechos a mano y de #Zarautz.

Los cómics son una buena alternativa de lectura y una herramienta de aprendizaje excelente, así que Lukas y Sara lo han dibujado en exclusiva para TippTopp Zeitung.

Para rematar cualquier buena comida, el postre es fundamental. Laura nos ha cedido su receta personal “Brownie nach Lauras Art” para que te inspires y termines de leer con un buen sabor de boca.

El equipo de TippTopp os desea: Viel Spaß im Sommer 😎😎
Haz clic abajo para ver el vídeo.

Por cierto, si no entiendes alguna cosa, tendrás que apuntarte rápidamente a nuestros cursos de alemán intensivos de verano 😜😜😜😜

 

 

 

 

 

 

 

UN INTENSIVO DE ALEMÁN ES UN BUEN PLAN 👍👍

UN INTENSIVO DE ALEMÁN ES UN BUEN PLAN 👍👍

UN INTENSIVO DE ALEMÁN EN JULIO ES IDEAL, PARA:

GANAR CONFIANZA
NO PERDER EL RITMO
Y MEJORAR RÁPIDAMENTE

Seguro que ya has empezado a organizar tu verano, nosotras en TippTopp también 😉

2021-verano-adultos
Y si todavía no te hemos convencido, aquí van un par de razones más:

  1. Mejoran la fluidez en el idioma –
    A medida que se gana confianza y seguridad, mejora la fluidez. Se pierde el miedo o la vergüenza a hablar y se empieza a disfrutar de la capacidad de poder conversar.
  2. Mayor asimilación  = mejores resultados.
    En un idioma la frecuencia es clave, cuantas más horas y mayor continuidad, más rápido se asimila y de forma inconsciente el cerebro procesa la información, y acelera el proceso de aprendizaje logrando muy buenos resultados a corto plazo.

¿Qué todavía no lo tienes claro? Haz clic en este  vídeo

Y después llámanos y reserva tu plaza 😉 😉

Series alemanas en Netflix para un maratón 🎬 🍿🍿

Series alemanas en Netflix para un maratón 🎬 🍿🍿

10 series alemanas de Netflix para un maratón
Porque te gusta el cine y el alemán 😉

Actualmente hay un auténtico boom de series alemanas en Netflix u otras plataformas de Streaming.
¿No has pensado que podrías disfrutar  de ellas y al mismo tiempo mejorar tu alemán?
Hay muchos motivos por los que complementar tu aprendizaje del alemán con ver series alemanas en versión original es una buena idea:

  1. Entrenarás la comprensión oral con situaciones reales (en las películas se habla tal y como se habla en realidad).
  2. Aprenderás algo sobre la cultura alemAna.
  3. Aprenderás expresiones y lenguaje coloquial.
  4. Verás películas que tú has elegido.
  5. Seguro que estos trucos te resultarán muy útiles para aprender alemán mientras ves películas en alemán haz clic aquí https://www.youtube.com/watch?v=1mSH_jX0AFc&t=12s

¿Qué no sabes por dónde empezar? Aquí va nuestra selección de series made in Germany. Al principio con subtítulos, en alemán por supuesto 😉  y cuando ya te hayas acostumbrado, el siguiente paso: sin subtítulos. Verás cómo mejora tanto tu pronunciación como el ritmo y la fluidez al hablar alemán.

 criminal CRIMINAL ALEMANIA – policíaca / 3 episodios

Es una miniserie ambientada en diferentes países, una de ellas en Alemania. En una sala de interrogatorios, los inspectores se enfrentan a los sospechosos e intentan averiguar la verdad, aunque eso implique romper las reglas y arriesgarlo todo.
–> Tráiler

 biohackers BIOHACKERS – suspense / 6 episodios

Serie alemana sobre suspense biotecnológico. El thriller, cuenta la historia de Mia Akerlund, una joven estudiante de medicina que busca la verdad sobre la muerte de su hermano, que parece estar relacionada con una importante investigadora. –> Tráiler

 varbaros BÁRBAROS – histórica / 6 episodios

Esta miniserie se remonta a la época de los romanos. La serie gira en torno a la Batalla de Teutoburgo.  Es una serie muy entretenida y bien ambientada. –> Tráiler

 tribus-de-europa TRIBUS DE EUROPA – ciencia ficción / 6 episodios

Imagínate vivir en 2074 después de 45 años de apagón tecnológico. En este escenario post-apocalíptico tres hermanos luchan por cambiar el destino de Europa. –> Tráiler

 perros-de-berlin PERROS DE BERLÍN – comedia policíaca/10 episodios

Los alemanes adoran las series policíacas y las comedias. Dogs of Berlin es una perfecta  mezcla de ambas. La trama gira en torno a dos policías que investigan el misterioso asesinato de un futbolista alemán de origen turco.  La serie se adentra  en las diferentes mafias existentes en la ciudad, en torno a las apuestas deportivas, la discriminación y la lucha entre clanes.
–> Tráiler

 skylines SKYLINES – policíaca / 6 episodios

Otra serie de criminales, pero en esta ocasión ambientada en Frankfurt. Trata de los negocios sucios que se esconden detrás una discográfica que se dedica al hip-hop. –> Tráiler

 ultima-palabra LA ÚLTIMA PALABRA  – comedia dramática / 6 episodios

Esta serie de comedia dramática cuenta diferentes historias de duelo, muerte y seguir adelante. Con amor y humor, Karla atraviesa su etapa de pérdida y duelo, y ayuda a los demás a pasar por lo mismo. –> Tráiler

 drogas-online CÓMO VENDER DROGAS ONLINE-comedia/2 temporadas

Esta comedia, inspirada en hechos reales, trata de la transición entre la adolescencia y la madurez. Dos amigos montan un negocio online de venta de drogas para reconquistar a su gran amor Lisa. Esta actividad se vuelve cada vez más peligrosa. Perfecta para mejorar el argot alemán. –> Tráiler

 oktoberfest OKTOBERFEST SANGRE Y CERVEZA – thriller / 6 episodios

Su título no hace justicia a la serie. Se trata de un thriller sobre la lucha de poder entre varias familias cerveceras por hacerse un hueco en el famoso “Oktoberfest”, según algunos críticos  es una serie a la que llegas por casualidad y te quedas por su calidad, al estilo de  “Peaky Blinders”.
–> Tráiler

 somos-la-ola SOMOS LA OLA – drama adolescente / 6 episodios

Esta drama adolescente nos lleva a seguir las andanzas de Lea, una joven acomodada cuya percepción de la sociedad cambia cuando el joven Tristan llega a su instituto y la reta a ver más allá de todo lo que da por hecho, a criticar las cloacas de su sociedad.
–>   Tráiler

Dentro de nuestro ranking no podían faltar estas dos series emblemáticas que se encuentran entre las más vistas de Netflix.

 unorthodox UNORTHODOX – drama con temática religiosa /miniserie de 4 capítulos

Esty, una chica judía criada en una comunidad ultraortodoxa en Brooklyn huye de su familia para vivir libremente en Berlín y es acogida por un grupo de músicos. –> Tráiler

 dark DARK – ciencia ficción /3 temporadas

Si te gustan Stranger Things o Twin Peaks, Dark es tu serie de ciencia ficción con un toque sobrenatural. Discurre en una ciudad ficticia „Wenden“ , y trata del misterio de un niño desaparecido y de la vida de cuatro familias relacionadas con ello. Es una serie con muchos personajes, tramas variadas y saltos de tiempo.
–> Tráiler

También hay interesantes series y películas alemanas en otras plataformas de streaming, en este enlace encontrarás otras recomendaciones también muy interesantes: https://mejoresseries.org/mejores-series-alemanas/
Si te interesa saber algo más de la evolución de las series alemanas haz clic en este blog 
comedor

 

Y ahora a disfrutar 🎬 🍿🍿

 

KINOABEND  🎬 AHORA EN FORMATO VIRTUAL

KINOABEND 🎬 AHORA EN FORMATO VIRTUAL

VUELVE NUESTRO MÍTICO KINOABEND
AHORA EN FORMATO VIRTUAL

SI TE GUSTA EL CINE Y EL ALEMÁN  PARTICIPA EN NUESTRAS SESIONES DE KINOABEND

En TippTopp nos encanta el cine, el alemán y compartirlo contigo. Organizamos los Kinoabend presenciales desde hace ya 7 años. Sin embargo, este año nos estrenamos con los cortometrajes y con las sesiones virtuales.
Habrá 2 sesiones de 60 minutos diferenciadas por nivel de alemán. En cada sesión se visionarán dos cortos con debate posterior en alemán. Las sesiones estarán moderadas por una o dos de nuestras profas.
Apúntate antes del 19 de mayo y te enviaremos el enlace para conectarte a la plataforma Zoom.

La sesión del nivel B2-C1 será el día 20 de mayo, jueves, a las 19:30 y los cortos son:

Rollentausch / 2 minutos
 rollentausch La perdida de la educación en valores en la sociedad actual.
Debatiremos sobre sus causas y consecuencias. 
 Das Praktikum / 9 minutos
 praktikum Dedicada a esa generación de becarios y estudiantes en prácticas.
¿Qué estamos dispuestos a hacer por un trabajo?


La sesión del nivel A2-B1 será el día 27 de mayo, jueves, a las 20:15
 y los cortos elegidos han sido:

500 gr Alltag  / 4 minutos     
 500-gr Divertido corto que aborda el tema las diversas concepciones de la educación infantil en Alemania, desde las más tradicionales a las más alternativas.
Zu Besuch  / 12 minutos
 zu-besuch Con el Couchsurfing como telón de fondo una forma para viajar con alojamiento gratis y ahorra mucho dinero en tus viajes.

Para apuntarte mándanos un correo electrónico a info@tipptoppaleman.com 
o rellena el formulario de nuestra web.

TIPPTOPP SE VISTE DE PRIMAVERA 🐰 🐰

TIPPTOPP SE VISTE DE PRIMAVERA 🐰 🐰

PIÑATA DE PASCUA – SOPRESAS – RISAS = PRIMAVERA

TippTopp se viste de primavera buscando los tradicionales huevos de pascua 🐣. Este año había que cumplir unas condiciones especiales. En lugar de pintar los huevos y después corretear por la escuela para esconder y buscarlos, tiramos de imaginación. Así surgió nuestra #piñata de Pascua. Cada paquetito envuelto con mimo y muchas sorpresas dentro. Tampoco faltó nuestro árbol de huevos de Pascua, aunque más modesto que éste https://cronicasgermanicas.com/wp-content/uploads/2014/04/arbol-huevos-pascua.jpg (haz clic y mira el árbol más grande de Alemania).

2021-ostern-portada

Estrenaron la piñata los más peques. ¿Qué había que hacer? Pues lanzar huevos de goma a la piñata y romper los regalitos para ver lo que se escondía dentro.  Y qué mejor que una nariz y unos bigotes de conejo 🐰 🐰 hechos por ellos. Un vídeo vale más que mil palabras, así que haz clic abajo y verás qué puntería.

Las clases online son una gran opción. Pero… verse en carne y hueso es mucho mejor. Nuestros alumnos y alumnas online visitaron la escuela y se llevaron una gran sorpresa.

2021-ostern-online

Venir a clase de alemán los viernes tiene premio. Mira qué pollitos más txulos para nuestro árbol hicieron, esto sí que es pasarlo #tipptopp

Los mayores se lo pasaron igual de bien, aquí va solo una pequeña muestra.

La primavera nos traerá otras muchas novedades, así que pronto os iremos contando otras, hasta entonces
viel Spaß  
huevo

😍 EL MUNDO DE LOS EMOTICONOS – KARNEVAL 2021 😍

😍 EL MUNDO DE LOS EMOTICONOS – KARNEVAL 2021 😍

EL MUNDO DE LOS EMOTICONOS INVADE TIPPTOPP
Llevamos ya un año conviviendo con el coronavirus y empezamos a percibir la factura emocional que está suponiendo para nuestros niños y jóvenes. Tenemos que llevar mascarillas  😷 a todas horas, reducir el contacto con amistades y familiares al mínimo, así como eliminar prácticamente todas las celebraciones y actividades de ocio en grupo.

¿De verdad, vamos a quedarnos a ver pasar el tiempo sin hacer nada?  
En TippTopp opinamos que NO 😡. Nuestro alumnado merece tener recuerdos bonitos de este año, ver a profes ilusionados y encontrarse en un entorno positivo.

Por eso el tema del carnaval de este año ha sido EL MUNDO DE LOS EMOTICONOS – uno de los símbolos más potentes de comunicación verbal y tan presente en nuestro día a día. ¿No es verdad que esto lo entendemos todos   😂 —  😡 — 😍 — 😱 — 😰?  Si quieres saber algo más sobre la historia de los emitoconos o emojis pincha aquí
Para ello 

1. los globos y banderolas  han invadido las aulas ¿sabías que los emoticones estimulan la actividad cerebral de forma parecida a cuando vemos un rostro humano? 
2. los llaveros y las bolsas fueron el regalo sorpresa para los más jóvenes,
3. organizamos manualidades con las que cada uno se hacía el emoticono preferido. Después se cubrían la cara y, “tachán”, ya tenían una súper foto del carnaval de este año, sin mascarilla y con muchas sonrisas.   

schueler-vertikal        2021-karneval-kinder

😜 Imaginad la cara que pusieron cuando llegaron a la escuela y les recibimos con la fiesta de los emoticonos 😜

2021-karneval-team 2021-karneval-team-2

El alemán es difícil ¿De verdad lo crees? ¿Quién lo dice? 🤓

El alemán es difícil ¿De verdad lo crees? ¿Quién lo dice? 🤓

2020-kreativ-facebook
Existe la idea de que el alemán es difícil, pero lo cierto es que no hay unos idiomas más difíciles que otros, es simplemente una percepción que depende de varios factores:

1. Comparación con la lengua materna

vergleich

Al aprender alemán partimos del castellano puede dar sensación de dificultad por las diferencias fonéticas y gramaticales. En cambio si partimos del euskera estas diferencias ya serán menores y si fuéramos suecos aún menos. Algunas personas tienden a compararlo con su experiencia de aprendizaje del inglés, que gramaticalmente puede parecer simple aunque, admitámoslo la pronunciación ya es harina de otro costal 😉 😉  y la comprensión oral ni te cuento.
¿Quieres saber lo que opinan los estudiantes alemanes que aprenden castellano?
Haz clic aquí y te sorprenderá lo que cuentan…

2. Motivación
motivation

La motivación juega un papel clave en el aprendizaje de idiomas. Algunos alumnos y alumnas se apuntan muy ilusionados, con curiosidad y muchas ganas. La motivación puede ser de lo más variada, hemos tenido estudiantes música, psicología, diversas ingenierías, filosofía o derecho internacional que ansiaban aprender alemán. Cuando iniciamos cualquier actividad con actitud positiva y abierta automáticamente nos resulta más fácil.  La actitud es lo que cuenta.

 

3. Profesorado 

team-patinete¿Quién no recuerda aquél profesor o profesora que transmitía sus conocimientos con pasión, estimulando a sus alumnos en la participación y el descubrimiento de lo nuevo?
Un buen profe sabe por qué quieren aprender alemán sus alumnos y alumnas, y de dónde nace su motivación. A partir de ahí crea contenidos específicos. Con esto ya tenemos otro ingrediente más para llegar a la meta.

4. Dedicación

engagementSiempre que se estudia un idioma habrá contenidos que nos costarán más o menos. Además de la motivación y un buen profe son imprescindibles la constancia y la dedicación. Asistir a clase y pasarlo bien no es suficiente para progresar en un idioma. Es preciso dedicarle un tiempo al repaso y al estudio de los contenidos, y ser constante para asimilar y aplicar lo aprendido, superar esos pequeños obstáculos te permitirán ganar confianza y así alcanzar tu meta.

 

Aquí os comparto este estupendo vídeo sobre “Cómo aprender alemán sin perder la motivación” de “Crónicas Germánicas” con estupendos trucos y consejos, haz clic aquí 🤓

¿Y tú? ¿Sigues pensando que el alemán es difícil? ¿Estás alcanzando tus objetivos? ¿Qué crees que te falta?

bis-bald