Urtea: 2016

  1. Home
  2. 2016
Unsere Bücher: Gabonetako oporretarako irakurgaiak

Unsere Bücher: Gabonetako oporretarako irakurgaiak

by tipptoppaleman / Tips TippTopp / No Comments / December 26, 2016

Hiru asteko oporraldia eta eskolarik ez alemaneko akademian, gauza asko egiteko, atseden hartzeko eta ondo pasatzeko aukera ematen dute. Baina ez dago zertan erabat abandonatu alemana. Tipp Toppetik denbora hau irakurtzeko aprobetxatzea gomendatzen dizuegu. ¿Zergatik? Zure aleman maila hobetzen duzu. Hiztegi berria ezagutzen duzu. Egiturak eta kokapenak barneratzen ditu. Helburu bat betetzen duzu: irakurtzen duzuna […]

Unsere Bücher: Gabonetako oporretarako irakurgaiak →

Adventskranz edo Adventskalender – zer da hori?

Adventskranz edo Adventskalender – zer da hori?

by tipptoppaleman / Cultura alemana / Tips TippTopp / No Comments / December 18, 2016

Gabonetan, Alemanian, ezin da Gabonetako egutegia “Adventskalender” falta etxean. Haurrentzako egiten den egutegia da, zenbaketa bat egin dezaten eta Gabonetarako falta diren egunak jakin ditzaten. XIX. mendekoak dira haien jatorria, haurrek egunero kandela bat pizten zuten garaikoak. Hala ere, gaur egungo egutegiak abenduaren 1ean hasi eta 24ra arte iristen dira. Zenbakien atzean kutxatxo edo leiho batzuk daude, […]

Adventskranz edo Adventskalender – zer da hori? →

Auf ein schönes Weihnachtsfest! (Gabonetako topa)

Auf ein schönes Weihnachtsfest! (Gabonetako topa)

by tipptoppaleman / Actividades TippTopp / No Comments / December 15, 2016

50 pertsona inguru hurbildu ziren ostiralean Zarauzko Tipp Topp Alemaniako Akademiara, Gabonak direla eta Alemanian hartzen den ohiko ardo beroa (Glühwein) dastatzera. Gazteenentzat, alkoholik gabeko pontxe beroa, pastak eta koloretako gelatinak prestatu ziren. Berlindik etorritako gabonetako argiekin apaindu zen akademia, eta Alemaniatik ere iritsi ziren Glühwein dastatzeko zeramikazko katilu bereziak. Ikasleek, gurasoek, jakin-mina zuten bizilagunek […]

Auf ein schönes Weihnachtsfest! (Gabonetako topa) →

Gabonetako Glühwein ardo beroa dastatzeko gonbidapena

Gabonetako Glühwein ardo beroa dastatzeko gonbidapena

by tipptoppaleman / Tips TippTopp / No Comments / December 7, 2016

Gabon garaia iristen denean, Alemaniako hiriak kaleko azoka txikiez betetzen dira, egun horietako gozoak eta dekorazio tipikoa eskuratzeko. Bertan ohikoa da Glühwein saltzen duten postuak aurkitzea, eskuak eta gorputza abesten laguntzen duen ardo beroa, ibilaldia eramangarriagoa egiteko eta erosketez gozatzen jarraitzeko. Zarautzen Erdi Aroko azoka ospatuko da eta Alemaniako tradizioak erakusteko dugun ohiturari jarraituz, TippToppen […]

Gabonetako Glühwein ardo beroa dastatzeko gonbidapena →

Eguberrietako pasta tailerra: “Weihnachtsplätzchen”

Eguberrietako pasta tailerra: “Weihnachtsplätzchen”

by tipptoppaleman / Actividades TippTopp / No Comments / November 28, 2016

Badakizue TippToppen ez garela aleman klaseak ematera mugatzen eta herrialdea eta bertako kultura ezagutarazteak liluratzen gaituela. Gabonak tradizioz beteta daude, eta sustraituenetako bat Gabonetako pastak eta gailetak familian egitea da. TippToppen ere gure egin dugu tradizio hori, eta gure familiarekin ospatuko dugun laugarren urtea izango da, hau da, gure ikasle maiteekin gozoki horiek egiten ikasteko […]

Eguberrietako pasta tailerra: “Weihnachtsplätzchen” →

Farolatxoen desfilea Alemaniako San Martinen

Farolatxoen desfilea Alemaniako San Martinen

by tipptoppaleman / Cultura alemana / No Comments / November 10, 2016

Ostiral honetan, azaroak 11, oso egun berezia da Alemanian: Martinstag edo San Martin. Oso errotuta dago haurrak prozesioan joateko tradizioa, gurasoekin eta irakasleekin batera eta “Laterne” koloretako faroltxo moduko batekin argiztatuta. Desfilatzen duten bitartean, “Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Sterne” (linterna, linterna, eguzkia, ilargia eta izarrak) kanta tipikoak abesten dituzte. Trukean, txokolateak eta beste gozoki […]

Farolatxoen desfilea Alemaniako San Martinen →

16 Länder alemaniarrak eta beren hiri nagusiak

16 Länder alemaniarrak eta beren hiri nagusiak

by tipptoppaleman / Tips TippTopp / No Comments / November 5, 2016

Alemania 16 estatu federatutan edo landerretan banatuta dago geografikoki. Horietako hiru hiri-estatuak dira: Berlin, Bremen eta Hanburgo, eta gainerakoek lurralde zabalagoa hartzen dute eta hiriburua dute. Desberdintasun kultural nabarmenak daude estatu batzuen eta besteen artean. Hurrengo post batean horietako batzuk kontatuko ditugu. Baina, oraingoz, mapa hau utziko dizuegu, eta, bertan, herrialde honetako eskualde eta hiri […]

16 Länder alemaniarrak eta beren hiri nagusiak →

Julia Engelmann, sarean arrakasta duen bertsolari alemaniarra

Julia Engelmann, sarean arrakasta duen bertsolari alemaniarra

by tipptoppaleman / Tips TippTopp / No Comments / October 13, 2016

Poesia zuzenean entzutea da alemaniarrek eta euskaldunek partekatzen duten beste zaletasunetako bat. Azaroaren 2tik 5era, Stutgarten, Poetry Slamen hogeigarren jaialdia ospatuko da. Lehiaketa hauetan publikoa da poetak puntuatzen dituena, baina hauek, gure Bertsolaritzan ez bezala -bertsoak inprobisatua izan behar du momentuan-, aurrez asmatutako poemak errezitatu ditzakete. Alemaniako “bertsolari” ospetsuenetako bat Julia Engelmann da. 10 milioi […]

Julia Engelmann, sarean arrakasta duen bertsolari alemaniarra →

Alemana ikastea, ume-jolasa da!

Alemana ikastea, ume-jolasa da!

by tipptoppaleman / Aprender alemán / No Comments / October 2, 2016

  Hezitzaileek diotenez, zenbat eta lehenago hasi hizkuntza bat ikasten, orduan eta eta bizkorragoa izango da ikasteko prozesua. Zenbat eta gazteago izan ikaslea hizkuntza berri bat ikasten hasten denean, orduan eta azkarrago identifikatzen ditu soinua eta ahoskera. Hitzak eta egitura sintaktikoak errepikatuz joaten da hizkuntza bereganatzen haurra, gramatika-arauak kontuan izan gabe. Gainera, haurrak ez dira […]

Alemana ikastea, ume-jolasa da! →

Ikasi aleman komertziala lehen egunetik

Ikasi aleman komertziala lehen egunetik

by tipptoppaleman / Aprender alemán / No Comments / September 20, 2016

Euskadiren eta Alemaniaren arteko merkataritza-harremanek unerik onenetako bat bizi dute. Alemania da euskal enpresek gehien saltzen duten bigarren herrialdea -Frantziaren ondoren-, eta aurten sei hilean behingo esportazioek marka historikoa hautsi dute. Euskal konpainia nagusiek Alemanian dituzte ezarpenak, eta Euskadin dauden atzerriko enpresen % 34 alemaniarrak dira. Bi eskualdeen arteko sintonia onak turismoari ere eragiten dio: […]

Ikasi aleman komertziala lehen egunetik →